Einführung
Diese Lagune wird heute mit dem Rad umrundet, meistens auf Fahrradwegen und ruhigen Nebenstraßen. Bei gemächlicher Fahrt braucht man für gut 20 Kilometer je nach Windstärke anderthalb bis zwei Stunden. Zu Fuß würden man für die hier beschriebene Strecke 5 Stunden benötigen; vermutlich könnte man sie stark verkürzen, indem man mehr oder weniger immer am Ufer des Etangs wandert (der Autor hat nicht geprüft, ob und ggf. wo dies möglich ist). Karte: IGN 2548 OT.
Hinfahrt
Über Leucate mit der D 627 an Barcarès vorbei, dann auf die D 81 Richtung Carnet. Dann der Beschilderung nach Canet-Plage folgen (D 617) und schließlich Richtung St-Cyprien-Plage. Das Auto auf dem Parkplatz am Beginn der Nehrung [1] abstellen. Von Clapotis knapp 40 km.
Wegbeschreibung
Auf dem Fahrradweg neben der Straße Richtung St-Cyprien fahren. Dort am ersten Kreisverkehr [2] nach rechts Richtung „Le Golf“. Entlang an der gleichnamigen Siedlung und dem Golfplatz. In Alénya am zweiten Kreisverkehr [3] nach rechts, bald sich links halten. Nach einigen Kurven erreicht man die Landstraße nach St-Nazaire (D 11) [4], der man nach rechts folgt. Dieses Dorf ganz durchfahren und weiter Richtung Canet. Dort vor der Schnellstraße [5] nach rechts hoch auf den Fahrradweg. Bei [6] wird die Straße unterquert, weiter geht es über den großen Parkplatz. Am Kreisverkehr neben McDonald’s fährt man nach links in Richtung Zentrum, auf Fahrradweg am Straßenrand. Bei den nächsten Kreisverkehren fährt man jeweils geradeaus weiter. Wenn man die Strandpromenade erreicht hat [7], folgt man dieser zurück zum Ausgangspunkt.